Tervetuloa Polarbibblon sivule!

Tataa!

Kirjabonanzassa oli matkassa seittemän nuorta! Se jatkuu vielä!

(Det var sju unga som deltog i bokbonanzan denna månad! Vi fortsätter ännu!)

Tehe konttu, lähetä sisäle yks piitraaki ja voita!

(Gör ett konto, skicka in ett bidrag och vinn!)

Kohta kesäleeti!

(Snart är det sommarlov!)

Jos sie saisit päättää, mitä sie tekisit?

(Om du fick bestämma, vad skulle du göra?)

Kirjota kirja ja näytä kuvitten avula mitä sie tekisit ja mihin reisaisit.

(Skriv en bok och visa med hjälp av bilderna vad du skulle göra och vart du skulle resa.)

 

Ugglan pratar om demokrati.
Quizzi (Quiz)

Temokratii!

Mitä se tarkottaa? (Vad betyder det?)

Mitä sie tiät temokratiista? (Vad vet du om demokrati?)

Monet quizzit oon kahela kielelä. (Många av quizzen är på två språk.)

Träänaa sanoja samala. (Träna ord samtidigt som du gör quizzen.)

Gräs
Äänestys (Omröstning)

Mikä färi kuvvailee millä mielelä sie olet nyt?

(Vilken färg visar vilket humör du är på nu?)

Flicka på gräsmatta skriver.
Tipsi!

Kirjotuspeppi (Skrivpepp)

Haluaks alkaa kirjottamhaan meänkielelä? (Vill du börja skriva på meänkieli?)

Meän retaktöörit saattava pepata sinua. (Våra redaktörer kan peppa dig)

Tehe konttu ja lähetä sisäle teksti niin saat peppiä meiltä. (Skaffa konto och skicka in en text så får du pepp av oss.) 

Jordgubbar
Pellaa (Spela)

Mansikka (Jordgubbe)

Träänaa sanoja muistipelissä! (Träna ord i memory!)

Muistipelit oon hyviä jos haluat oppia uusia sanoja. (Memory är bra om du vill lära dig nya ord.)

Meän muistipelit oon eri tasosia. (Våra memory har olika nivåer.)

Testaa pelata!

Uusia tekstiä (Nya texter)

Muita tekstiä (Andra texter)
  • Ikon räv silhuett

Mettä antaa

Mettä antaa mulle marjoja ja hirvenliha.

Mettässä oon rauhaa ja hiljaa.

Mettä oon minun toinen koti.

Mettä oon iso ja vihreä sie saattat kuula linnut vitistää ko se oon hiljaa.

  • Ikon räv silhuett

Mettä antaa...

Mettä antaa mulle iloa ja elämää.

Mettä antaa mulle ruoka ette mie jää henkihiin.

Mettä antaa mulle makea hirviliha.

Mettässä oon söpöt elläimet.

  • Ikon räv silhuett

Mettä antaa mulle

Mettä antaa mulle...

Mettä antaa mulle marjoja ko mie saatta tehä pai.

Mettä antaa mulle komea hirvensarvet ette heilua yles seinälä.

Mettä antaa mulle pikta komea polkuja ette följätä.

Mettä antaa mulle paljon.

  • Ikon räv silhuett

Nova

Mettä oon rauha paikka.

Mettä oon syvä.

Mettä antaa vaphaus.

Aatet lehataa ympärille.

Mettä oon joka oma henkilö.

Uusia kirjatipsiä (Nya boktips)

Muita kirjatipsiä (Andra boktips)
9-12 vuotta
  • Ikon räv silhuett
Lisa Bjärbo, Johanna Lindbäck, Sara Ohlsson

TOLV

9-12 vuotta
  • Ikon räv silhuett
Nora Dåsnes

Vita lögner, röda hjärtan