Romernas dag
Här har samlat material för dig som vill jobba med Romernas dag den 8 april.
Quiz
Tipspromenad om romska låneord
Läs och lyssna på boken "Var är Noras pulka?"
Den finns på romani kalé. Perfekt att lyssna på i en större grupp!
Använd gärna vårt tillhörande bingo, där barnen ska kryssa för sakerna allt eftersom de dyker upp i berättelsen:
Det finns också färgläggningsbilder för de som vill pyssla under tiden som man lyssnar:
Boktips
Här har vi samlat lite boktips som kan vara roliga att lyfta den 8 april på romernas dag.
Serie: Barnen på Tanto – Fred Taikon
Fred är en romsk kille som växte upp i ett läger som låg under tågbron i Tanto i Stockholm. I lägret fanns många barn som tillsammans med Fred och hans syskon hittade på olika lekar och mycket hyss.
Böckerna är:
- Tantoindianerna
- Lådbilsrallyt
- Vinterlekar
- Sommarturné
Passar: 6-9 år. Böckerna finns på svenska och romani kalderáš.
Serie: Katitzi – Katarina Taikon
Serien om den romska flickan Katitzi har älskats av barn i Sverige i snart 50 år. Det finns sammanlagt 13 böcker där man får följa Katitzi från att hon är sju år fram till att hon är i tonåren.
När serien börjar bor Katitzi på ett barnhem. Så hämtar hennes pappa henne och hon lär känna sin familj. Den driver ett tivoli och måste flytta runt.
De olika böckerna passar olika åldrar. Den första boken finns översatt till romani kalderáš.
Böckerna är, i ordning:
- Katitzi
- Katitzi och Swing
- Katitzi i ormgropen
- Katitzi rymmer
- Katitzi, Rosa och Paul
- Katitzi i Stockholm
Passar: 6-9 år
- Katitzi och Lumpnicke
- Katitzi i skolan
Passar: 9-12 år
- Katitzi Z-1234
- Katitzi barnbruden
- Katitzi på flykt
- Katitzi i Gamla Stan
- Uppbrott
Passar: 12-15 år.
Katitzi-böckerna som talböcker
Min mamma är en ängel – Gunilla Lundgren och Le Glatenge Pen Club
Boken handlar om två tioåriga romska flickor: Flori från Rumänien och Angelica från Sverige. Flori har kommit till Sverige för att tigga, hon är föräldralös och bor i en skrotbil. Angelica bor med sin stora trygga familj i ett radhus i Rinkeby. En bok om mod, uppfinningsrikedom och vänskap. Den skrevs i samarbete med en romsk skrivarklubb för barn i Rinkeby, Le Glatenge Pen Club.
Passar: 9-12 år.
Min mamma är en ängel som talbok
Askungen i Rinkeby – Gunilla Lundgren och Le Glatenge Pen Club
Askungen är på disco och märker inte att klockan blivit tolv. När hon rusar hem tappar hon sin mobil, den som är hennes frihet! Askungen heter egentligen Felicia. Hon gillar att dansa, sjunga och spela fotboll. Hon vill inte att hennes bröder ska bestämma över henne. Hon vill vara fri. Boken skrevs i samarbete med en romsk skrivarklubb för barn i Rinkeby, Le Glatenge Pen Club.
Passar: 9-12 år. Boken finns på svenska och romani kelderáš.
Boken som talbok på båda språken
5768 visningar på YouTube – Ralf Novák-Rosengren och Anita Santesson
Att sjunga är det bästa Rosita vet, men det är mest något hon drömmer om. I vanliga fall gör hon sitt bästa för att inte synas, inte höras, inte märkas. Hon hör till resanderomerna, ett folk som enligt vissa inte finns alls och som enligt andra inte är värt något. Men en talangjakt ändrar allt.
Om du tycker om 5768 visningar på YouTube finns det en fortsättning som heter 9 liv.
Passar: 12-15 år